Découvrir / Vidéos / Gọi Em Là Đoá Hoa Sầu- Tiêng hát:Vũ Khanh

http://netlog.com/renejeanineRené JeanineJeanineRenérenejeaninehttp://fr.netlogstatic.com/p/tt/023/705/23705364.jpgFranceProvence-Alpes-Côte d'Azur renejeanine 82

René Jeanine Propriétaire Modérateur (samedi 10 octobre 2009 à 12:48)

magnifique chanson et très belles images , merci chere Quynh, un grand chanteur ! hélas nous n'avons pas la traduction !

http://netlog.com/fifi13127mariemariefifi13127http://fr.netlogstatic.com/p/tt/040/431/40431732.jpgFranceProvence-Alpes-Côte d'Azur fifi13127 57

marie Propriétaire Modérateur Trust  (samedi 10 octobre 2009 à 05:16)

Bai hat de thuong qua

http://netlog.com/quynhvuQuynh VuVuQuynhquynhvuhttp://fr.netlogstatic.com/p/tt/018/696/18696419.jpg?1VietnamHo Chi Minh quynhvu 56

Quynh Vu Propriétaire Modérateur (vendredi 9 octobre 2009 à 22:34)

Gọi Em Là Đóa Hoa Sầu

Sáng tác: Phạm Duy
Ca sĩ: Vũ Khanh

thơ: Phạm Thiên Thư

Ngày xưa áo nhuộm hoàng hôn
Áo nhuộm hoàng hôn
Áo nhuộm hoàng hôn
Bóng ai cắp rổ cắp rổ lên cồn
Lên cồn hái dâu hái dâu

Tiếng nàng hát vọng đôi câu
Hát vọng đôi câu, hát vọng đôi câu
Dừng tay viết mướn ối a lòng sầu
Lòng sầu vẩn vơ vẩn vơ sầu

Lều tranh còn ủ trăng mơ
Còn ủ trăng mơ, còn ủ trăng mơ
Mối tình làm một bài thơ vô đề
Ẩn Lan ơi, ơi mái tóc thề

Ẩn Lan ơi, ơi mái tóc thề
Mùa xuân nay làn gió có về
Vỗ về hương xưa đêm nao học dưới
Học dưới trăng mờ giòng chữ hững hờ

Thoảng nghe tiếng hài của em
Tiếng hài của em, tiếng hài của em
Như sương lắng đọng lắng đọng trên thềm
Trên thềm ngõ sau ngõ sau

Em cười đem lại cho nhau
Đem lại cho nhau, đem lại cho nhau
Sợi tơ mớ tóc ối a buộc vào
Buộc vào với hoa, hoa ngâu vàng

Ngủ quên trên sách mơ màng
Tập sách thơm ngoan
Áp má mê man gió lùa tỉnh dậy
Mùi Lan chập chờn ẩn Lan ơi
Em dỗi em hờn

Ẩn Lan ơi em dỗi em hờn
Ẩn Lan ơi như những cơn buồn
Nỗi buồn thơm lâu em ơi gọi em
Là đóa hoa sầu là Đóa Hoa Sầu